-
1 nasabdosh
relation, relative. (Persian) -
2 nasldosh
relation, of the same blood or species. (Persian) -
3 qarindoshlik
relation; familial relations.qarish coll.s. qarich.qarishqul coll.wolf (s. bo’ri) -
4 tegishlik
relation, connection; share, portion -
5 xeshlik
relation -
6 muomala
relation f, rapport m, attitude f; circulation f; muomala qilmoq échanger, s'adresser à -
7 o‘gay
relation f familiale non déterminée par le sang, mais par un second mariage; o‘gay ota beau-père m, parâtre m -
8 taalluq
relation f, appartenance f; femme f, épouse f -
9 oydinsiz
dark, moonless.oyi coll.mother, mom, mommy. katta oydinsiz grandmother; older wife (in a polygamous household, in relation to the children of younger wives); form of address used for elderly women. kichik oydinsiz younger wife (in polygamous household, in relation to the children of an older wife) -
10 aloqa
lien m, rapport m, relation f, liaison f, connexion f; aloqa qilmoq être en relation, en contact; do‘stona aloqalar o‘rnatmoq établir des relations amicales -
11 bordi-keldi
relations f pl amicales, connaissance f; bordikeldi qilmoq se rendre visite, entretenir une relation; Bizning ular bilan bordi-keldimiz yo‘q. Nous ne sommes pas en relation avec eux -
12 aloqa
(Arabic) connection; relationship, tie; relation, bearing; communication. aloqa ofitseri communications officer. aloqa yo’llari lines of communication. aloqa vositalari means of communication -
13 mansubiyat
(Arabic) membership, belonging, relation, connection (to) -
14 mullaka
form of address to an educated older male; (dial.) older brother in law (in relation to the daughter in law) -
15 og’a
older brother (s. haram og’asi chief (eunuch) guard of the harem. Eshik og’asi chief gatekeeper. yurt og’asi the leader of the people. og’a millat senior or major nationality (in relation to minority nationalities). og’amiz ulug’ rus xalqi our older brother, the great Russian nation (formerly part of the Ozbek S.S.R. national anthem).og’acha hist.maidservant, esp. one who serves at the door of a khan or rich man -
16 opoq <oppoq
clean, good; ‘big’ or ‘dear’ (when following terms of relation). opoq <oppoq bo’lib qoldingmi? Are you all better now? opoq <oppoq dada granddaddy.opoqi coll.s. opog’oyi.opoyi coll.s. opog’oyi -
17 qaraganda
compared to, in relation to; judging by, looking at; according to -
18 qon qardoshlik
blood relation -
19 quda
son in law?s or daughter in law?s parents (in relation to each other). quda buva father or older male relative of one’s quda buvi mother or older female relative of one’s quda xola elderly woman quda qil to become related by the marriage of one’s children -
20 taalluq
(Arabic) relation, connection; connected, related to; spouse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
RELATION — Le concept de relation apparaît comme l’un des concepts fondamentaux du discours rationnel. Il semble lié à la pratique de l’analyse, qui constitue elle même l’un des aspects essentiels de la démarche discursive. L’analyse décompose les unités… … Encyclopédie Universelle
Relation antisymétrique — Relation binaire Une relation binaire est un concept mathématique qui systématise des notions comme « ... est supérieur ou égal à ... » en arithmétique, ou « ... est élément de l’ensemble ... » en théorie des ensembles. C’est… … Wikipédia en Français
Relation ternaire interne — Une relation ternaire interne dans un ensemble associe des éléments de cet ensemble à des couples formés d’éléments de ce même ensemble. Sommaire 1 Définitions 2 Exemples 2.1 Propriétés … Wikipédia en Français
Relation algebra — is different from relational algebra, a framework developed by Edgar Codd in 1970 for relational databases. In mathematics, a relation algebra is a residuated Boolean algebra supporting an involutary unary operation called converse. The… … Wikipedia
Relation ternaire externe — Une relation ternaire externe dans un ensemble associe des éléments de cet ensemble à des couples dont une composante vient de cet ensemble et l autre d un ensemble dit de scalaires ou d opérateurs. Sommaire 1 Définitions 2 Principales propriétés … Wikipédia en Français
Relation d'equivalence — Relation d équivalence La notion de relation d équivalence sur un ensemble permet de mettre en relation des éléments qui sont similaires par une certaine propriété. On pourra ainsi regrouper ces éléments par « paquets » d éléments qui… … Wikipédia en Français
Relation d'objet — La relation d objet est, en psychanalyse, le rapport du sujet avec les objets qui constituent le monde dans lequel il vit. Mais il est important de considérer que ce monde est d essence tout autant interne qu externe. Ce qui rend la notion d… … Wikipédia en Français
Relation scalaire — Une relation scalaire est une correspondance dont l ensemble de départ est le carré cartésien d un ensemble de base E. L ensemble d arrivée de cette correspondance est alors considéré comme un ensemble de scalaires S sur l ensemble E. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
relation — Relation. s. f. Rapport d une chose à une autre. Cet article a relation au precedent. ce traité a relation avec celuy qui a esté fait auparavant. ce que vous dites n a aucune relation à la chose, avec la chose dont il s agit. Relation, en termes… … Dictionnaire de l'Académie française
Relation bien fondee — Relation bien fondée En mathématiques, une relation bien fondée exprime un type de relation entre les éléments de deux ensembles. Soit E un ensemble non vide. On dit qu une relation R sur E est bien fondée ou plus rarement nœthérienne (alors que… … Wikipédia en Français
Relation nœthérienne — Relation bien fondée En mathématiques, une relation bien fondée exprime un type de relation entre les éléments de deux ensembles. Soit E un ensemble non vide. On dit qu une relation R sur E est bien fondée ou plus rarement nœthérienne (alors que… … Wikipédia en Français
